Иммигрантов часто волнует вопрос, останутся ли в США действительными их дипломы о высшем образовании, или же придется переучиваться в американских колледжах.
Фактически университетский, в какой бы стране он не был получен, доказывает наличие высшего образования у его владельца. Но в престижную американскую компанию с российским дипломом вряд и получится устроиться. На хорошую престижную вакансию, обычно, большой конкурс, поэтому предпочтению работодатели, вероятно, отдадут соискателю с дипломом США.
Но в то же время в некоторых отраслях США катастрофически не хватает работников. Поэтому работодатели могут закрывать глаза на то, в какой стране был получен диплом, и принимают на работу иностранных граждан. К примеру, такой вариант возможен для обладателей технических специальностей (программисты, инженеры, слесари, интернет-технологии и прочее). Вообще технические профессии гораздо больше востребованы в США.
Доктора тоже могут не переучиваться в американских университетах, а просто пройти экзамен, подтверждающий диплом.
Бухгалтеры с российскими дипломами, однозначно, должны будут переучиваться, и получать специальный сертификат, без которого их не примут на работу ни в одну кампанию.
Со специальностью переводчика также сложно будет устроиться в какую-либо компанию, так как работодателям проще периодически заказывать услуги переводчиков, чем держать его в штате, выделяя оклад на сотрудника.
Представителям творческих профессий (художники, фотографы, звукооператоры и т. п.) обязательно должны иметь портфолио для работодателя, чтобы на практике подтвердить свои профессиональные навыки. А вот наличие диплома для творческих людей вовсе необязательно.
Еще одной специальностью, на которую в любом случае придется переучиваться в Соединенных Штатах, является юриспруденция. Юристы в США должны иметь американские дипломы и сдавать здесь экзамены. Что вполне логично, так как российские и американские законы разительно отличаются друг от друга.
Есть в Штатах и такие профессии, которые доступны каждому человеку в поисках работы. Причем, наличие хоть какого-либо образования приветствуется, но не является обязательным условием. Иммигранты без дипломов могут работать в сфере предоставления услуг (обслуживающий персонал), продавцами в супермаркетах или даже медсестрами.
