Женщина провела работу над ошибками, поставила президенту неудовлетворительную оценку и отправила письмо обратно.
Учительница английского языка Ивонн Мейсон получила письмо из Белого дома, подписанное президентом Трампом. Из-за многочисленных грамматических ошибок она отправила его обратно, сообщила Мейсон в своём «фейсбуке».
https://www.facebook.com/yvonne.mason.5099/posts/1895167177173935
«Получила письмо от мистера Трампа. Отправлю его обратно завтра».
Пожилая учительница, ушедшая на пенсию в прошлом году, просила президента объяснить причины стрельбы в средней школе Марджори Стоунман Дуглас. Напомним, что в результате атаки на флоридскую школу в феврале этого года погибло 17 человек. Когда женщина получила ответ на своё обращение, она сильно удивилась большому количеству ошибок.
Будучи педагогом с 17-летним стажем, Мейсон выделила ошибки в тексте, снабдив их своими комментариями.
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1646637815360207&set=pb.100000420131138.-2207520000.1527510867.&type=3&size=720%2C719
«Когда вы получаете письмо самого высокого уровня, то ожидаете, что оно будет хотя бы грамматически корректно», — рассказала журналистам удивлённая женщина.
По одной из версий комментаторов, письмо было специально составлено с ошибками, чтобы сделать вид, что его писал лично президент.