Особенности прохождения теста на гражданство для пожилых иммигрантов: все намного проще

Изменить свою жизнь и переехать в другую страну никогда не поздно, поэтому иммиграция не знает возрастных ограничений. Так, российский иммигрант Шлема Лившиц стал гражданином Соединенных Штатов на 104 году жизни (и тем самым стал старейшим человеком в истории, прошедшим процедуру натурализации).

Как говорится, было бы желание. Но стоит отметить, что переезжать в молодом возрасте более удобно – пожилым людям сложнее выучить английский язык, отказаться от старых привычек и адаптироваться к новым реалиям.

65/20

Правительство США учитывает, что иммигрантам в возрасте приходится сложнее, чем молодым и активным переселенцам, поэтому идет на уступки в некоторых иммиграционных вопросах. Например, при прохождении процедуры натурализации пожилые иммигранты имеют право проходить упрощенный тест на гражданство.

Владельцы грин-карты в возрасте от 65 лет, прожившие в США в качестве постоянных жителей не менее 20 лет, могут сдать более простой вариант экзамена по истории и гражданскому праву, который называется «исключением 65/20».

Всего тест состоит из 100 вопросов, но пожилые иммигранты могут выучить только 20 из них. На тесте будут заданы 10 вопросов, для успешного прохождения теста достаточно шести правильных ответов.

50/20 и 55/15

Также существуют так называемые «исключения 50/20 и 55/15», где, как и в случае с 65/20, первый показатель – это возраст заявителя, второй – количество лет, прожитых в США. Годы, прожитые в Штатах, не обязательно должны быть непрерывными.

Кроме того, эти два отдельных правила в некоторых случаях позволяют пожилым людям полностью избежать требования знания английского языка и вместо этого проходить собеседование на своем родном языке с помощью переводчика.

Освобождение от теста на владение английским языком

В ряде случаев претендент на американское гражданство может быть освобожден от прохождения теста на знание английского языка. Если вам требуется получить освобождение в связи с преклонным возрастом, его следует предварительно запросить в Службе гражданства и иммиграции (USCIS).

Для этого достаточно просто заполнить соответствующее поле в форме заявления на получение гражданства N-400 (часть 2, вопрос 13).

Если заявитель запрашивает исключение для прохождения теста на гражданство, ему также требуется взять на интервью переводчика. Причем это не обязательно должен быть профессионал ,вполне подойдет друг или родственник, владеющий английским языком.