Мелочи в английском языке, которые полностью меняют смысл слов

В погоне за скоростным получением знаний английского языка, стараясь выучить как можно больше правил и слов, мы часто забываем о важнейшей роли звуков в английском языке, пишет канал Lim English.

Бывает, что звонкий или глухой звук на конце слова влияет на то, какой частью речи это слово является, а так же на его значение.

Вот несколько примеров:

#1

Advice ( [s] в конце слова) – совет

Advise ( [z] в конце слова) – советовать

#2

Device ( [s] в конце слова) – устройство, приспособление

Devise ( [z] в конце слова) – придумывать, изобретать

#3

Relieve ( [v] в конце слова) – облегчать, ослаблять

Relief ( [f] в конце слова) – освобождение, облегчение

#4

Believe ( [v] в конце слова) – верить

Belief ( [f] в конце слова) – доверие, вера

#5

Halve ( [v] в конце слова) – делить пополам

Half ( [f] в конце слова) – половина

#6

Shelve ( [v] в конце слова) – помещать на полку

Shelf ( [f] в конце слова) – полка

Приведенные пары слов показывают, как важно внимательно относиться к произношению каждого звука. Слова, на первый взгляд похожие, как близнецы, могут преподнести невнимательному ученику сюрприз и вызвать затруднения там, где их никто не ожидал.

Источник: Яндекс Дзен