Кому сложнее учить иностранные языки – взрослым или детям?

Существует мнение, что дети быстрее осваивают иностранные языки, чем взрослые. Канал Дзена «Smapse News: Образование и наука» разобрался, так ли это на самом деле.

С возрастом у человека становится больше навыков и умений, позволяющих ему изучить иностранный язык. Но увеличивается также и количество убеждений, затрудняющих обучение.

Есть три распространенных мифа, касающихся изучения иностранных языков детьми и взрослыми:

  • «взрослым сложнее учиться». Этот миф уже давно опровергнут, более того, даже доказано обратное – взрослый человек гораздо проще и быстрее осваивает новую информацию. Единственное, в чем действительно могут преуспеть дети – это правильный акцент. Впрочем, при правильном обучении и тщательных тренировок взрослый также может в этом преуспеть;
  • «взрослых учат так же, как и детей». Методики изучения иностранного языка кардинально разные для взрослых и детей;
  • «нельзя переводить с родного языка на иностранный». Для взрослого ученика вера в данное убеждение крайне губительна. Зачастую многие аспекты одного языка можно напрямую переносить в другой, и при обучении данным фактом лучше не пренебрегать.

Если верить в любой из выше перечисленных мифов, можно полностью утратить мотивацию к обучению.

Главное – правильно настроить себя на учебный процесс, тогда он будет максимально эффективным. Как же это сделать?

Сделать иностранный язык частью своей повседневной жизни, выработать привычку говорить, читать, смотреть фильмы на изучаемом языке.

«Например, вы изучаете испанский язык. Прикупите дополнительно несколько упаковок разноцветных стикеров и напишите на них слова, которые чаще всего вам встречаются в домашнем обиходе. В ящике кухонного стола, где расположены столовые приборы, расклейте яркие бумажки по названиям.

И в последующем, когда вы будете доставать вилку tenedor или ложку cuchara, вы непроизвольно будете прочитывать названия. Таким образом вы будете запоминать и ассоциировать слово с предметом», — советуют авторы блога.

Настроиться на позитив

Именно позитивная информация обрабатывается человеком намного эффективнее, лучше запоминается и дольше хранится, чем негативная.

Проводилось множество исследований, результаты которых подтверждают данное заявление.

Не забывать о глубоком мыслительном процессе

Если ребенку для эффективного запоминания информации достаточно часто читать и повторять ее вслух, то взрослому такой метод обучения вряд ли подойдет.

Для взрослого ученика на первом месте стоит понимание, а при повторении вслух он будет обращать внимание не на смысл, а на произношение.