Некоторые жители США считают русский акцент милым, другие называют его забавным, третьим он режет слух… А вот сами русские иммигранты, все, как один, желают избавиться от русского акцента и говорить на английском так же чисто, как и носители.
Прежде всего, не стоит расстраиваться из-за наличия акцента. Америка ведь страна иммигрантов, поэтому акцент здесь есть у всех. Послушайте, как говорили американские президенты. В США насчитывается, по меньшей мере, 24 диалекта английского.
Но если вы все же стесняетесь своего акцента, то есть 5 способов избавиться от него. О них рассказывает Оксана Долинка.
Выберите акцент
Всего выделяют два базовых акцента — британский английский и американский английский. Чтобы избавиться от акцента, необходимо выявить сперва, от какого именно из них.
Грамматика в обеих вариантах практически одинакова, но вот произношение сильно отличается. Выберите себе произношение, над которым будете работать. Это может быть стиль Опры Уинфри, говор Барта Симпсона или произношение известного блогера.
Разбирайте предложения
Запишите на листе бумаги какое-либо предложение. Затем разбейте его на части, проставьте ударения в словах, определите интонации и ритм. Зафиксируйте все это на бумаге. Предложение, разобранное на листочке, прочтите вслух, медленно и с интонацией.
Используйте диктофон
Не нужно бояться собственного голоса, да, поначалу слушать себе в записи будет непривычно, но со временем вы перестанете испытывать неловкость. Что записывать? Да что угодно! Представьте, что вы — радиоведущий, диктор новостей или чтец стихотворений. Диктофон — это замечательный способ проверить наличие у себя акцента.
Осваивайте новые звуки
Фонетика английского языка немного отличается от русского, поэтому стоит освоить произношение некоторых новых звуков. Лучше всего найти в интернете самоучитель по фонетике английского языка и разобрать все звуки.
Приготовьтесь к тому, что поначалу придется поломать язык, причем почти в буквальном смысле. От того, насколько правильно и точно вы будете произносить новые звуки, напрямую зависит чистота вашего произношения.
CTRL C + CTRL V
Что это значит? Придется много повторять и говорит вслух. Повторяйте за героями сериалом и фильмов, добиваясь такого же произношения, как у них. Вспомните мимику, речь и жесты своего любимого актера и постарайтесь воспроизвести их максимально точно.
Но лучше не повторять речи политиков и ведущих, а также не вести серьезных научных бесед. Выберите максимально простую тему, так вы сможете сосредоточиться именно на произношении, а не на теме и построении грамматических конструкций.
И самое главное — не нужно бояться!
Лень и страх — самые главные препятствия на пути к поставленной цели. Кроме того, помните, что главное — то, о чем вы говорите, а не как произносите при этом слова.
Вполне вероятно, что заинтересованный слушатель даже не заметит акцента, который кажется вам таким ужасным.