В США проживает большое количество иммигрантов из постсоветских стран, поэтому совсем неудивительно, что на улицах часто можно увидеть русские магазины и кафе.»
Русские» в данном контексте — это условное название.
Так как там продукты украинские и беларуские.
Но не только выходцы с постсоветского пространства отовариваются в русских торговых точках, нередко заходят туда и американцы.
Какие же наши продукты больше всего пришлись по вкусу американцам?
Русские магазины просто не существовали бы так долго, если бы в них делали покупки лишь иммигранты.
Но торговые точки выдерживают конкуренцию и остаются на плаву благодаря и другим покупателям. Американцы покупают русские, украинские и белорусские продукты, даже несмотря на непонятные надписи на этикетках.
Американцы в русских магазинах берут только те продукты, которых нет в обычных супермаркетах, типа Walmart, Costco, Target и прочих. Или же их привлекают те товары, которые по качеству превосходят американские аналоги.
Американцам очень нравится обычное русское печенье без изюма, шоколада или других добавок. Большим спросом пользуются хлеб и булочки, особенно много американцев в русских пекарнях, где можно купить еще теплый продукт.
Привлекают их и сушки, которых в американских магазинах нет. Что касается напитков, то жители США часто покупают квас. Этот напиток привлекает американцев своим натуральным вкусом, отличающимся от их традиционной содовой.
В американских магазинах практически нет колбасы. Фарш, мясо, бекон — всего этого в избытке на местных прилавках, а вот, чтобы найти вкусную, копченую колбасу, приходится постараться.
Пришлись по вкусу американцам и наши соленья. Во-первых, в русских магазинах выбор консервации гораздо больше, чем в супермаркетах. А во-вторых, в русском продукте гораздо меньше различных добавок.
Из традиционных русских блюд американцы любят борщ, драники, сырники, вареники. А вот селедка под шубой, холодец, красная икра и сало вызывает у жителей США шок. Березовый сок — это продукт, который и вовсе непонятен американцам.
«Сало — 250% НЕТ! Все американцы, которые при мне его осмеливались пробовать, говорили что это худшее, что случилось с ними в жизни. Хотя бекон свой жареный едят с удовольствием», — рассказывает одна иммигрантка ,которая вышла замуж за американца и неоднократно «тестировала» на супруге национальные блюда своей родины.
«Селедка под шубой — смотрите выше, на сало. В этой же команде и холодец. Хотя, если честно, один раз я мужу скормила немного селедки под шубой, сказала что просто салат со свеклой (который он, кстати, любит), и ничего, съел и добавки попросил. Теперь все упорно отрицает», — добавляет она.
