Видео

Прямая трансляция дебатов Трампа и Байдена на русском языке (видео)

Написано Наши в США

Президент Дональд Трамп и его соперник-демократ бывший заместитель президента Джо Байден проведут дебаты во вторник вечером за 5 недель до голосования 3 ноября.

Это 1-ая из 3-х намеченных их личных встреч, которые пройдут в течение ближайшего месяца.

Нынешние дебаты проходят на Среднем Западе – в Кливленде, штат Огайо. На протяжении нескольких недель Байден держит преимущество в семь процентов над Дональдом Трампом в общенациональных опросах.

Но в нескольких главных колеблющихся штатах разница между двумя претендентами совсем маленькая.

Президентские дебаты на английском языке транслируются одновременно по всем основным сетям и программам кабельных новостей.

Вы сможете посмотреть их по кабельному или спутниковому ТВ. Вот одна из таких трансляций от канала NBC:

LIVE: Trump vs.Biden: The first presidential debate

LIVE: The first presidential debate between President Donald Trump and former VP Joe Biden. https://nbcnews.to/2GfASEh

Posted by NBC News on Tuesday, September 29, 2020

Прямая трансляция с синхронным переводом на русский язык будет доступна на YouTube канале издания «Настоящее Время».

Первые дебаты кандидатов в президенты США

Кандидаты в президенты США Дональд Трамп и Джо Байден встречаются на дебатах в Кливленде, штат Огайо. Прямая трансляция “Голоса Америки” с переводом на русский язык #VOAElections2020

Posted by Голос Америки on Tuesday, September 29, 2020

По некоторым оценкам дебаты будут смотреть 100 миллионов  жителей США.

Дебаты будут длиться полтора часа.

Вести дебаты будет корреспондент телевизионного канала ФоксНьюс Крис Уоллес.

Уоллес сказал, что дебаты будут поделены на 6 15-минутных частей, каждая из которых будет посвящена одной из 6 тем:

  • заслуги претендентов,
  • эпидемия коронавирусной инфекции, которая унесла жизни 204 тысяч человек в США,
  • выдвижение Трампом консервативного юриста Эми Кони Барретт на должность судьи Верховного суда,
  • состояние экономики Соединенных Штатов, пострадавшей от сильной эпидемии,
  • честность голосования,
  • «межрасовые отношения и насилие» в американских городах.

Прошлые дебаты между претендентами на пост президента  имели важнейшую роль для итогов голосования, но будет ли так сейчас – пока остается открытым вопросом.

Опрос населения демонстрируют, что свыше 90 процентов граждан уже сделали собственный выбор и не хотят менять его.

Комментарии Facebook

Об авторе

Наши в США